Dabangg Movie Dialogues And Shayari In Hindi And English




भरोसा भी है,
हिम्मत भी है और ताक़त भी ..
. और पागलपन हद से ज़्यादा

Bharosa Bhi Hai,
Himmat Bhi Hai Aur Taqat Bhi ..
. Aur Pagalpan Hadh Se Zyada

I Do Have Belief,
Courage,
Strength ..
. And Craziness Beyond The Limit




अभी तक सबको नहलाया है ..
. अब सबको धोऊंगा

Abhi Tak Sabko Nehlaya Hai ..
. Ab Sabko Dhounga

Up-Til Now I Have Only Bathe Everyone ..
. Now I Will Wash Everyone




हम यहाँ के रॉबिनहुड है ..
. रॉबिनहुड पाण्डेय

Hum Yahan Ke Robinhood Hai ..
. Robinhood Pandey

I Am The Robinhood Over Here ..
. Robinhood Pandey




थप्पड़ से डर नहीं लगता साहब ..
. प्यार से लगता है

Thappad Se Darr Nahi Lagta Sahab ..
. Pyar Se Lagta Hai

I Am Not Afraid Of A Slap ..
. I Am Scared Of Love




पुलिस वाले को ठोकने का अंजाम पता है क्या है?
..
. इक्कीस साल जेल और थूक्कै अलग से ..
. और उसी पुलिस वाले ने अगर तुम्हे ठोक्का,
तोह प्रमोशन अलग से और बहादुरी का मैडल भी,


Police Waale Ko Thokne Ka Anjaam Pata Hai Kya Hai?
..
. Ikkis Saal Jail Aur Thukkai Alag Se ..
. Aur Ussi Police Waale Ne Agar Tumhe Thokka,
Toh Promotion Alag Se Aur Bahaduri Ka Medal Bhi

Do You What Punishment One Gets To Kill A Cop?
..
. Beating And Twenty Years In Jail ..
. And If The Same Cop Kills You,
Then He Will Get A Promotion And Even A Medal Of Bravery




वहाँ हमेशा इज़्ज़ एक पहली बार,
हमेशा एक अगली बार

There Izz Always A First Time,
Always A Next Time

There Is Always A First Time,
Always A Next Time




बिटवीन तवो लेग्स इतना डंडा मारेंगे ..
. की न बजने लायक रहोगे न बजाने लायक

Between Two Legs Itna Danda Maarenge ..
. Ki Na Bajne Layak Rahoge Na Bajane Layak

I Will Beat So Much Between Your Legs ..
. That You Won'T Be Able To Play Or Do Anything




कानून के हाथ और छेदी सिंह की लाट ..
. दोनों बहुत लम्बी है

Kanoon Ke Haath Aur Chedi Singh Ki Laat ..
. Dono Bahut Lambi Hai

The Hands Of The Law And The Legs Of Chedi Singh ..
. Both Are Very Long




हम तुम में इतने छेद करेंगे ..
. की कंफ्यूज हो जाओगे की साँस कहाँ से ले ..
. और पाडें कहाँ से

Hum Tum Mein Itne Ched Karenge ..
. Ki Confuse Ho Jaoge Ki Saans Kahan Se Le ..
. Aur Paadein Kahan Se

I Will Make So Many Holes In You ..
. That You Will Be Confused From Where To Breathe ..
. And From Where To Fart




हरामज़ादे से याद आया चौबे जी ..
. आपके आधार निये पिताश्री आज कल कैसे है?


Haramzaade Se Yaad Aaya Chaube Ji ..
. Aapke Aadhar Niye Pitashri Aaj Kal Kaise Hai?


Mr.Chaube From The Word Bastard I Remember ..
. How Is Your Father Doing These Days?




हमारा नाम Hamari व्यक्तित्व को शोभा Deta Hai ..
. चुलबुल पांडे

Hamara Naam Hamari Personality Ko Shoba Deta Hai ..
. Chulbul Pandey

My Name Suites My Personality Very Well ..
. Chulbul Pandey




भैया जी मुस्कान

Bhaiya Ji Smile

Brother Please Smile




मोठे वाले उस तरफ ..
. पतले वाले इस तरफ ..
. और फिट वाले मेरे पीछे

Mote Waale Uss Taraf ..
. Patle Waale Iss Taraf ..
. Aur Fit Waale Mere Peeche

Fat People Go That Side ..
. Slim People Go This Side ..
. And Fit People Stay Behind Me




कामिनी से याद आया ..
. तिवारी जी भाभी जी कैसी है?


Kamini Se Yaad Aaya ..
. Tiwari Ji Bhabhi Ji Kaisi Hai?


From Bitch I Remember ..
. Mr.Tiwari How Is Your Wife?