54+ Evergreen Dialogues From Bollywood Movies | Bollywood Dialogues Famous | Best Dialogues of Bollywood Movies | अध्याय 5
सर झुकाके जीने से बेहतर है की
सर उठाके मारो
Sar Jhukake Jeene Se Behtar Hai Ki.
Sar Uthake Maro
Rather Than Living With Your Head Bowed Down.
It'S Better To Die With Your Head Held High
हर खुनी खून करने के बाद
यही कहता है की उसने खून नहीं किया
Har Khooni Khoon Karne Ke Baad
Yahi Kehta Hai Ki Usne Khoon Nahi Kiya
Every Killer After Killing Says That He Didn't Kill
यही कहता है की उसने खून नहीं किया
Har Khooni Khoon Karne Ke Baad
Yahi Kehta Hai Ki Usne Khoon Nahi Kiya
Every Killer After Killing Says That He Didn't Kill
किसी को कान-ो-कान खबर नहीं होगी
Kisi Ko Kaan-O-Kaan Khabar Nahi Hogi
No One Will Even Hear About This
Kisi Ko Kaan-O-Kaan Khabar Nahi Hogi
No One Will Even Hear About This
सुबह का भूला शाम को घर लौट आये.
तो उसे भूला नहीं कहते
Subah Ka Bhoola Shaam Ko Ghar Laut Aaye ..
To Usse Bhula Nahi Kehte
If One Realises His Mistake And Mends It Later.
Then He Is No Longer Wrong
तो उसे भूला नहीं कहते
Subah Ka Bhoola Shaam Ko Ghar Laut Aaye ..
To Usse Bhula Nahi Kehte
If One Realises His Mistake And Mends It Later.
Then He Is No Longer Wrong
अब इन्हें दवा नहीं दुआ की ज़रुरत हैं
Ab Inhe Dawa Nahi Dua Ki Zaroorat Hai
He Now Needs Good Wishes,
Not Medicine
Ab Inhe Dawa Nahi Dua Ki Zaroorat Hai
He Now Needs Good Wishes,
Not Medicine
भाइयों और बहनों!
Bhaiyo Aur Bahno!
Brothers And Sisters!
Bhaiyo Aur Bahno!
Brothers And Sisters!
चुड़ैल.
. कीड़े पड़े तेरे मुँह में
Chudail.
. Keede Pade Tere Mooh Mein
Bitch.
. May Bugs Fall In Your Mouth
. कीड़े पड़े तेरे मुँह में
Chudail.
. Keede Pade Tere Mooh Mein
Bitch.
. May Bugs Fall In Your Mouth
दूर हो जा मेरी नज़रों से
Door Ho Ja Meri Nazron Se
Get Away From My Eyes
Door Ho Ja Meri Nazron Se
Get Away From My Eyes
एक टूटा दिल ही टूटे दिल का दर्द समझ सकता है
Ek Toota Dil Hi Toote Dil Ka Dard Samajh Sakta Hai
Only A Broken Heart Can Understand The Pain Of A Broken Heart
Ek Toota Dil Hi Toote Dil Ka Dard Samajh Sakta Hai
Only A Broken Heart Can Understand The Pain Of A Broken Heart
खुदा किसी को इतनी खुदाई न दे.
के अपने सिवा कुछ दिखाई न दे
Khuda Kisi Ko Itni Khudai Na De ..
. Ke Apne Siva Kuch Dikhai Na De
God, Please Don't Give Anyone So Much Wisdom.
. That They Can'T See Anything Besides Themselves
के अपने सिवा कुछ दिखाई न दे
Khuda Kisi Ko Itni Khudai Na De ..
. Ke Apne Siva Kuch Dikhai Na De
God, Please Don't Give Anyone So Much Wisdom.
. That They Can'T See Anything Besides Themselves
गोली से उड़ा दो उसे!
Goli Se Uda Do Use!
Kill Him With A Bullet!
Goli Se Uda Do Use!
Kill Him With A Bullet!
खतरों से खेलने वाले खतरों की परवाह नहीं करते
Khatron Se Khelne Wale Khatron Ki Parwah Nahi Karte
Those Who Play With Danger Don'T Worry About Danger
Khatron Se Khelne Wale Khatron Ki Parwah Nahi Karte
Those Who Play With Danger Don'T Worry About Danger
लातों के भूत बातों से नहीं मानते है
Laaton Ke Bhoot Baaton Se Nahi Mante Hai
People Who Can Only Understand The Language Of Beatings Cannot Be Counselled By Words
Laaton Ke Bhoot Baaton Se Nahi Mante Hai
People Who Can Only Understand The Language Of Beatings Cannot Be Counselled By Words
मेरी शराफत को मेरी कमज़ोरी न समझिये
Meri Sharafat Ko Meri Kamzori Na Samajhiye
Don't Count My Decency Is My Weakness
Meri Sharafat Ko Meri Kamzori Na Samajhiye
Don't Count My Decency Is My Weakness
लोहा लोहे को काटता है
Loha Lohe Ko Kaatta Hai
Iron Can Crush Iron
Loha Lohe Ko Kaatta Hai
Iron Can Crush Iron
मौका मिला नहीं करता ..
. मौका ढूंढा जाता है
Mauka Mila Nahi Karta ..
. Mauka Dhoonda Jaata Hai
You Don't Get An Opportunity.
. You Search For An Opportunity
. मौका ढूंढा जाता है
Mauka Mila Nahi Karta ..
. Mauka Dhoonda Jaata Hai
You Don't Get An Opportunity.
. You Search For An Opportunity
ज़्यादा होश्यारी करने की कोशिश मत करना
Zyada Hoshyari Karne Ki Koshish Mat Karna
Don'T Try To Be Over Smart
Zyada Hoshyari Karne Ki Koshish Mat Karna
Don'T Try To Be Over Smart
तुम मेरे लिए मर चुके हो
Tum Mere Liye Mar Chuke Ho
You Have Died For Me
Tum Mere Liye Mar Chuke Ho
You Have Died For Me
जोह तकदीर में लिखा है.
. वही होता है
Joh Taqdeer Mein Likha Hai ..
. Wohi Hota Hai
Whatever Is Destined To Happen.
. Will Happen
. वही होता है
Joh Taqdeer Mein Likha Hai ..
. Wohi Hota Hai
Whatever Is Destined To Happen.
. Will Happen
मेरी ख़ामोशी को मेरी कमज़ोरी मत समझना
Meri Khamoshi Ko Meri Kamzori Mat Samajhna
Don'T Count My Silence As My Weakness
Meri Khamoshi Ko Meri Kamzori Mat Samajhna
Don'T Count My Silence As My Weakness
अगर मां का दूध पिया है कोई सामने आ
Agar Maa Ka Doodh Piya Hai To Saamne Aa
If You Have Drunk Moms Milk Then Come In Front
Agar Maa Ka Doodh Piya Hai To Saamne Aa
If You Have Drunk Moms Milk Then Come In Front
लो.
मुँह मीठे कर लो
Lo.
. Muh Meetha Kar Lo
Come.
. Have Some Sweets
मुँह मीठे कर लो
Lo.
. Muh Meetha Kar Lo
Come.
. Have Some Sweets
अब सब ऊपर वाले के हाथ में है
Ab Sab Upar Wale Ke Haath Mein Hai
Now Everything Is In The Hands God
Ab Sab Upar Wale Ke Haath Mein Hai
Now Everything Is In The Hands God
तुम्हारे ख्याल कितने नीच हैं
Tumhare Khyaal Kitne Neech Hain
Your Thoughts Are So Mean
Tumhare Khyaal Kitne Neech Hain
Your Thoughts Are So Mean
मेरी ज़िन्दगी का मतलब ही उसकी बर्बादी है
Meri Zindagi Ka Matlab Hi Uski Barbadi Hai
The Meaning Of My Life Is His Destruction
Meri Zindagi Ka Matlab Hi Uski Barbadi Hai
The Meaning Of My Life Is His Destruction
चालक.
गाड़ी रोको!
Driver.
Gaadi Roko!
Driver.
Stop The Car!
गाड़ी रोको!
Driver.
Gaadi Roko!
Driver.
Stop The Car!
मुझे तुम्हारे इस बहते हुए खून की कसम
Mujhe Tumhare Is Behte Hue Khoon Ki Kasam
I Swear On Your Running Blood
Mujhe Tumhare Is Behte Hue Khoon Ki Kasam
I Swear On Your Running Blood
अब मुझे खुदा भी नहीं रोक सकता
Ab Mujhe Khuda Bhi Nahi Rok Sakta
Now Even God Can'T Stop Me
Ab Mujhe Khuda Bhi Nahi Rok Sakta
Now Even God Can'T Stop Me
इंसान प्यार का भूखा होता है
Insaan Pyar Ka Bhookha Hota Hai
A Human Is Hungry For Love
Insaan Pyar Ka Bhookha Hota Hai
A Human Is Hungry For Love
घोड़ा घास से दोस्ती कर लेगा ..
. तोह खायेगा क्या?
Ghoda Ghaas Se Dosti Kar Lega ..
. Toh Khayega Kya?
If The Horse Befriends The Grass ..
. Then What Will He Eat?
. तोह खायेगा क्या?
Ghoda Ghaas Se Dosti Kar Lega ..
. Toh Khayega Kya?
If The Horse Befriends The Grass ..
. Then What Will He Eat?
जग जग जियो बेटा
Jug Jug Jiyo Beta
Live A Long Life Son
Jug Jug Jiyo Beta
Live A Long Life Son
तुम्हे चारो तरफ से घेर लिया गया है
अपने आप को पुलिस के हवाले कर दो
Tumhe Charo Taraf Se Gher Liya Gaya Hai
Apne Aap Ko Police Ke Hawale Kar Do
You Have Been Cornered On All Fours Sides
Surrender Yourself To The Police
अपने आप को पुलिस के हवाले कर दो
Tumhe Charo Taraf Se Gher Liya Gaya Hai
Apne Aap Ko Police Ke Hawale Kar Do
You Have Been Cornered On All Fours Sides
Surrender Yourself To The Police
गवाहों के बयानात और सबूत को मद्दे नज़र रखते ..
. तेज़-इ-राते-हिन्द दफ़ा 302 के तहत ..
. मुज़रिम को सजाए मौत दी जाती है
Gawaahoon Ke Bayaanat Aur Saboot Ko Madde Nazar Rakhtey ..
. Taz-E-Raate-Hind Dafaa 302 Ke Tahet ..
. Mujrim Ko Sazaaye Maut Di Jaati Hai
On Statements From The Witnesses And Keeping The Proofs In Mind ..
. By Indian Penal Code Section 302 ..
. The Accused Is Punished To Be Hanged Till Death
. तेज़-इ-राते-हिन्द दफ़ा 302 के तहत ..
. मुज़रिम को सजाए मौत दी जाती है
Gawaahoon Ke Bayaanat Aur Saboot Ko Madde Nazar Rakhtey ..
. Taz-E-Raate-Hind Dafaa 302 Ke Tahet ..
. Mujrim Ko Sazaaye Maut Di Jaati Hai
On Statements From The Witnesses And Keeping The Proofs In Mind ..
. By Indian Penal Code Section 302 ..
. The Accused Is Punished To Be Hanged Till Death
बोल बोल
हीरे कहाँ छुपा रख्खे है
Bol Bol
Heere Kahan Chhupa Rakhkhe Hai
Tell Tell Where Have You Hidden The Diamonds
हीरे कहाँ छुपा रख्खे है
Bol Bol
Heere Kahan Chhupa Rakhkhe Hai
Tell Tell Where Have You Hidden The Diamonds
कानून के हाथ बहुत लम्बे होते हैं
Kanoon Ke Haath Bahut Lambe Hote Hain
Hands Of Law Are Very Long
Kanoon Ke Haath Bahut Lambe Hote Hain
Hands Of Law Are Very Long
तुम मुझे गलत समझ रही हो ..
काश मैं सच्चाई बता सकता
Tum Mujhe Galat Samajh Rahi Ho ..
. Kaash Main Sachchai Bata Sakta
You Are Getting Me Wrong ..
I Wish,
I Could Say The Truth
काश मैं सच्चाई बता सकता
Tum Mujhe Galat Samajh Rahi Ho ..
. Kaash Main Sachchai Bata Sakta
You Are Getting Me Wrong ..
I Wish,
I Could Say The Truth
उसे मारने से पहले ..
उसके नाम को मारना पड़ेगा
Usse Marne Se Pehle ..
Uske Naam Ko Marna Padega
Before We Kill Him ..
We Need To Kill His Name
उसके नाम को मारना पड़ेगा
Usse Marne Se Pehle ..
Uske Naam Ko Marna Padega
Before We Kill Him ..
We Need To Kill His Name
अगर तुम पांच लाख लेकर पुराने किले पे नहीं आये,
तो मैं तुम्हारी माँ को गोली से उड़ा दूंगा
Agar Tum Paanch Lakh Leker Puraney Killey Pe Nahin Aye,
To Main Tumhari Maa Ko Goli Se Udaa Dunga
If You Don'T Get Five Hundred Thousand To The Old Fort,
Then I Will Fly Your Mom With A Bullet
तो मैं तुम्हारी माँ को गोली से उड़ा दूंगा
Agar Tum Paanch Lakh Leker Puraney Killey Pe Nahin Aye,
To Main Tumhari Maa Ko Goli Se Udaa Dunga
If You Don'T Get Five Hundred Thousand To The Old Fort,
Then I Will Fly Your Mom With A Bullet
सबसे पहले मैं हो मैन में प्रथम श्रेणी के लिए चला गया
Maa Main First Class First Pass Ho Gaya Hoon
Mom I Have Passed In First Class First
Maa Main First Class First Pass Ho Gaya Hoon
Mom I Have Passed In First Class First
मेरी जायदात से मैं तुम्हे बेदखल करता हूँ
Meri Jaidaat Se Main Tumhe Bedakhal Karta Hoon
I Evict You From My Wealth
Meri Jaidaat Se Main Tumhe Bedakhal Karta Hoon
I Evict You From My Wealth
तालुक है मेरे प्रभु,
तालुक है!
Taluk Hai My Lord,
Taluk Hai!
There Is A Relation My Lord,
There Is A Relation!
तालुक है!
Taluk Hai My Lord,
Taluk Hai!
There Is A Relation My Lord,
There Is A Relation!
क्या इसी दिन के लिए तुझे पाल पोस के बड़ा किया था
Kya Issi Din Ke Liye Tujhe Paal Pos Ke Bada Kiya Tha
Did I Raise You For This Day Only
Kya Issi Din Ke Liye Tujhe Paal Pos Ke Bada Kiya Tha
Did I Raise You For This Day Only
कभी कभी जो हम सोचते है वह होता नहीं है ..
. और जो होता है वह हम सोचते नहीं है
Kabhi Kabhi Jo Hum Sochte Hai Woh Hota Nahi Hai ..
. Aur Jo Hota Hai Woh Hum Sochte Nahi Hai
Sometimes What We Think Doesn't Even Happen.
. And What Happens We Don't Think About It
. और जो होता है वह हम सोचते नहीं है
Kabhi Kabhi Jo Hum Sochte Hai Woh Hota Nahi Hai ..
. Aur Jo Hota Hai Woh Hum Sochte Nahi Hai
Sometimes What We Think Doesn't Even Happen.
. And What Happens We Don't Think About It
अब चपड़ गंजू!
Abe Chapadganju!
You Fool!
Abe Chapadganju!
You Fool!
चिल्लाओ और चिल्लाओ ..
. यहाँ से तुम्हारी आवाज़ किसीको भी सुनाई नहीं देगी ..
. अब तुम्हे भगवन भी बचा नहीं सकता
Chillao Aur Chillao ..
. Yahan Se Tumhari Awaaz Kisi Ko Bhi Sunayi Nahi Degi ..
. Ab Tumhe Bhagwan Bhi Bacha Nahi Sakta
Scream,
Scream More ..
. From Here Nobody Will Be Able To Hear Your Voice ..
. Even God Can'T Save You Now
. यहाँ से तुम्हारी आवाज़ किसीको भी सुनाई नहीं देगी ..
. अब तुम्हे भगवन भी बचा नहीं सकता
Chillao Aur Chillao ..
. Yahan Se Tumhari Awaaz Kisi Ko Bhi Sunayi Nahi Degi ..
. Ab Tumhe Bhagwan Bhi Bacha Nahi Sakta
Scream,
Scream More ..
. From Here Nobody Will Be Able To Hear Your Voice ..
. Even God Can'T Save You Now
ख़ुशी जब हद से बढ़ जाती है तोह ग़म बन जाती है
Khushi Jab Hadh Se Badh Jaati Hai Toh Gham Ban Jaati Hai
When Happiness Grows Beyond Limits Then It Turns Into Sadness
Khushi Jab Hadh Se Badh Jaati Hai Toh Gham Ban Jaati Hai
When Happiness Grows Beyond Limits Then It Turns Into Sadness
बचाओ बचाओ!
Bachao Bachao!
Save Me Save Me!
Bachao Bachao!
Save Me Save Me!
बच्चा कितना भी बड़ा हो जाए ..
. माँ बाप के लिए वह बच्चा ही रहता है
Bachcha Kitna Bhi Bada Ho Jaaye ..
. Maa Baap Ke Liye Woh Bachcha Hi Rehta Hai
No Matter How Big A Child Becomes ..
. He Still Remains A Child For His Parents
. माँ बाप के लिए वह बच्चा ही रहता है
Bachcha Kitna Bhi Bada Ho Jaaye ..
. Maa Baap Ke Liye Woh Bachcha Hi Rehta Hai
No Matter How Big A Child Becomes ..
. He Still Remains A Child For His Parents
रुक जाओ ..
. कानून को अपने हाथ में मत लो
Ruk Jao ..
. Kanoon Ko Apne Haath Mein Mat Lo
Stop ..
. Don'T Take Law In Your Own Hands
. कानून को अपने हाथ में मत लो
Ruk Jao ..
. Kanoon Ko Apne Haath Mein Mat Lo
Stop ..
. Don'T Take Law In Your Own Hands
खामोश
Khamosh
Keep Quiet!
Khamosh
Keep Quiet!
मैंने इस ज़मीन को अपने खून से सींचा है
Maine Is Zameen Ko Apne Khoon Se Seencha Hai
I Have Made This Land Fertile With My Blood
Maine Is Zameen Ko Apne Khoon Se Seencha Hai
I Have Made This Land Fertile With My Blood
इश्क ने ग़ालिब निकम्मा कर दिया.
वर्ना हम भी आदमी थे काम के
Ishq Ne Ghalib Nikamma Kar Diya.
Varna Hum Bhi Aadmi The Kaam Ke
Love Has Made Me Useless.
Otherwise Even I Was A Useful Person
वर्ना हम भी आदमी थे काम के
Ishq Ne Ghalib Nikamma Kar Diya.
Varna Hum Bhi Aadmi The Kaam Ke
Love Has Made Me Useless.
Otherwise Even I Was A Useful Person
पति पत्नी का रिश्ता तो मरके भी नहीं टूटता
Pati Patni Ka Rishta To Marke Bhi Nahi Tootta
The Relationship Between A Husband And A Wife
Doesn't Break Even After Death
Pati Patni Ka Rishta To Marke Bhi Nahi Tootta
The Relationship Between A Husband And A Wife
Doesn't Break Even After Death
भगवान मैंने तुमसे आज तक कुछ नहीं माँगा
Bhagwan Maine Tumse Aaj Tak Kuch Nahi Maanga
God Till Today I Haven'T Asked You For Anything
Bhagwan Maine Tumse Aaj Tak Kuch Nahi Maanga
God Till Today I Haven'T Asked You For Anything
कुत्ते कमीने ।।।
मैं तेरा खून पी जाऊंगा
Kutte Kamine.
Main Tera Khoon Pee Jaunga
You Bloody Dog.
I Will Drink Your Blood
मैं तेरा खून पी जाऊंगा
Kutte Kamine.
Main Tera Khoon Pee Jaunga
You Bloody Dog.
I Will Drink Your Blood
TAG:
bollywood dialogues, bollywood dialogues famous, bollywood dialogues funny, bollywood romantic dialogues, bollywood dialogues 2020, bollywood dialogues in hindi, bollywood dialogues on love, bollywood dialogues status, bollywood dialogues video status, bollywood dialogues in english, bollywood movies dialogues, , bollywood movies dialogues, dialogues of bollywood movies, best bollywood movie dialogues, best dialogues of bollywood movies 2020, bollywood movies best dialogues, 2017 bollywood movies dialogues, bollywood movies dialogues download